Marcus Borg, one of the nation’s leading biblical and Jesus scholars, said in a talk in Sylvania, Ohio Sept. 21 that the message of Christianity is increasingly misunderstood because core words are misused. Salvation, for example, is commonly used today to describe going to heaven. In the Old Testament, salvation was never about the afterlife but about being rescued from death or from enemies.