Ten states including Michigan, Ohio and Kansas sued the Obama administration on Friday, saying the federal government does not have the power to tell states that transgender people must be allowed to use public bathrooms that conform with their gender identity.