Americans are showing more tolerance for a range of behaviors, with sex between unmarried adults, medical research on stem cells from human embryos, and doctor-assisted suicide all showing record highs and increases in “moral acceptability” from last year.