43.6 F
Spokane
Tuesday, April 1, 2025
spot_img
HomeCommentaryAsk A Muslim: Is there a translation of the Quran you recommend?

Ask A Muslim: Is there a translation of the Quran you recommend?

Date:

spot_img

Related stories

A call to national unity: ‘Try to love one another. Right now.’

Classism and inequality are real, but the focus should be on national unity, not dividing by party. We need to work together to address economic struggles.

Multiple cultures clash over the future of the American dream

If the future of the American dream is to survive, her people need to reaquaint themselves with the culture of civility and honesty. Then, they need to clash against disinformation, social media influencers, and more.

Ask an Evangelical: Why did God send Jesus Christ to die for us?

In this Ask an Evangelical column, the reader asks why did God send his son, Jesus, to die for us. This answer centers on blood, perfect sacrifices and the need for atonement.

How to be religious without being spiritual

Read this counter guide to Sam Harris' mindfulness-based spirituality, emphasizing the value being religious, living for others without requiring spirituality.

When someone cares enough to embrace your imperfections

Celebrating imperfection, this piece reflects on how when we care others, despite flaws, grace shines, much like God's grace does in our weakness.

Our Sponsors

spot_img

What do you want to Ask a Muslim? Submit your questions online or fill out the form below.

By Admir Rasic

Is there a translation of the Quran you would recommend for non-Muslims/non-Arabic speakers?

askamuslim

Since I do not speak Arabic, I understand the difficulties of finding a scholarly translation of the Quran.

I have recently purchased The Study Quran written by Seyyed Hossein Nasr and so far I think it is a great resource. The introduction is very thoughtful and thorough and the commentary is very enlightening. It is definitely pricier than most Quran translations in English, but it is also a better quality book than many others that I have read. The commentary explains the social and historical events of the Quranic verses, as well as the methodologies used by Muslims to interpret the text.

 

Admir Rasic
Admir Rasic
Admir Rasic was born in Bosnia-Herzegovina a few years before the start of the Yugoslav wars. He and his family and lived in Germany as war refugees before moving to the United States in 2000, making Spokane their new home. He is a proud dad of a 2-year-old daughter and the son of a concentration camp survivor. "I am grateful to God for all of the blessings in my life," he said. He received a bachelor's degree from the University of Washington in English Literature and enjoys playing soccer, reading books and meeting new people. His goal is to make the world a better place for his daughter.

Our Sponsors

spot_img
spot_img
spot_img

2 COMMENTS

0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest


2 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
lu
lu
9 years ago

Wonderful, I will check this out. Thank you!

Andrew Wheeler
Andrew Wheeler
9 years ago

I’ll definitely check out Nasr’s Study Qur’an! My current fav is Abdullah Yusuf Ali’s interpretation with commentary, though he makes some clanky style choices.

spot_img
2
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x